Catálogo da Editora BEM
|
|
|
|
Ciranda Cirandinhas Vamos Todos Ler e Escrever
Felicia Jennings-Winterle, 2012 - 2021 Uma coleção de três volumes, cheia de informação, atividades lúdicas e português em contexto. Tem como objetivo auxiliar pais e professores no processo de apresentação da leitura e escrita em português, uma das possíveis consequências de um estilo de vida bilíngue. A coleção foi escrita tendo em vista especificidades dos falantes de herança. Saiba mais. A collection of three volumes, full of information, playful contextualized activities. It has as main goal to help parents and teachers in the process of presenting writing and reading in Portuguese, one of the possibilities of a bilingual life style. The collection was written with the specificities of heritage speakers in mind. Learn more. |
|
Português Nosso de Cada Dia, Portuguese for spouses, significant others and family members
Felicia Jennings-Winterle, 2012 Para você e seu marido/esposa, namorado/namorada, amigo/amiga que querem embarcar juntos no processo de aprendizagem do português. Saiba mais. Português Nosso de Cada Dia® is for you and your husband/wife, boyfriend/girlfriend, or friend who wants to embark on the learning of Portuguese together. Learn more. |
|
Para Brasileirinhos
Felicia Jennings-Winterle, 2016 Lalau e Laurabeatriz são autores da coleção Brasileirinhos. Publicada inicialmente pela saudosa editora Cosac Naify, as obras estão hoje no catálogo da Companhia das Letras. A coleção celebra a biodiversidade do Brasil trazendo um poema para cada animal em extinção. Para Brasileirinhos traz atividades preparadas para diferentes idades e níveis de proficiência na língua portuguesa para que educadores de PLH possam usar a coleção Brasileirinhos muito além da leitura. Leia aqui. |
|
Coleção Didática de Línguas de Herança: Contribuiçõers de estudos e práticas de língua portuguesa
Volume 1 - Fundamentos e estudos Felicia Jennings-Winterle Este livro é o primeiro de uma trilogia que vai revisitar os espaços global, local e individual no contexto de estudo sobre línguas de herança, já introduzidos na publicação Português como Língua de Herança: a filosofia do começo, meio e fim, coorganizado por Maria Célia-Lima Hernandes (2015). As observações etnográficas compreendidas entre 2015 e 2022, além de um mapeamento de educadores e iniciativas que ensinam português como língua de herança (PLH), mantido desde 2013, atualizam a trajetória deste campo de estudos e práticas. Em seis capítulos, veremos as transformações desde o ano 2000, nos Estados Unidos (com forte impacto dos estudos já realizados no próprio país e no Canadá, desde os anos 1970), até a inserção das pesquisas e práticas específicas do PLH. 
|
|
Leituras de Paulo Freire
Uma trilogia de Referência Ana Lúcia Souza de Freitas Uma edição ampliada e internacional do sucesso de Ana Lúcia Souza de Freitas, estudiosa sobre a obra de Paulo Freire que alavanca um movimento de reinvenção do pensamento do Patrono da Educação Brasileira. Três obras são revisitadas: A pedagogia da Autonomia (Freire, 1996), Paulo Freire: uma história de vida (Freire, Nita, 2006) e Dicionário Paulo Freire (Streck, Redin & Zitkoski, 2018), analisando o potencial do legado freireano para a formação com professores/as. E mais: esta edição traz proposições para a produção de Cartas Pedagogicas em 4 línguas. 
|
|
Dedinho de Prosa
Cassiana da Silva Joaquim / Patricia Sant' Ana Scheld, 2018 Uma obra bilíngue publicada em português nas variedades brasileira e de Portugal, além de inglês, francês, espanhol, italiano, alemão. A autora aborda o olhar de uma criança bicultural durante um bate papo informal com seus pais, ressaltando a importância do respeito recíproco, da valorização das culturas e das vantagens de aprender e falar mais de uma língua durante o percurso escolar e, posteriormente, num mercado de trabalho tão globalizado. Saiba mais. |
|
Português como Língua de Herança: a filosofia do começo, meio e fim
Felicia Jennings-Winterle & Maria Célia Lima-Hernandes (Org.), 2015 O famoso PLH, é o campo de estudos ao qual dedicamos todos os nossos esforços. Mais ainda, essas três letrinhas representam a língua portuguesa que é transmitida às gerações que nascem fora do Brasil, ou de qualquer outro país de língua portuguesa (ou seja, naqueles em que a LP é uma língua majoritária). Referência nesse campo de estudos, a Brasil em Mente lançou em maio de 2015 uma publicação pioneira. Nessa obra, 14 mulheres - professoras, pesquisadoras e promotoras culturais - discutem a teoria e a prática desta especialidade, do começo ao fim. Saiba mais.
|
|
Peixe Vivo
A história do Peixe Vivo, da Canoa Virou e da Lua Girou, três canções brasileiras Felicia Jennings-Winterle & Patricia Sant’Ana Scheld, 2019 O primeiro livro da coleção Ao som da Minha Infância, uma parceria entre a editora BeM e a Illustra Labor. Conta de forma lúdica a interpretação das cançoes Peixe Vivo, A canoa virou e A lua girou. Além de dar vida a uma porção tão rica da cultura da infância brasileira, é uma homenagem à vida de Paulo Alberto Marques Jennings, médico paraense que foi levado pelo Rio Amazonas em 2011. Saiba mais. |
|
Coleção Um, dois, três e já!
L1. O menino e a menina L2. Os meninos e as meninas L3. Pedro, papel e tesoura L4. Lá em casa Felicia Jennings-Winterle Aprender a ler e a escrever, em qualquer língua, nunca deve ser um ato puramente mecânico, onde só se decodificam letras. Esse processo transformador deve ser sempre criativo, curioso e libertador. É exatamente o que essa coleção propõe. As histórias começam com 1 letra, depois 1 sílaba, depois duas, até chegar a três. A fase vermelha é só a primeira. 
|
|
Coleção Palavras, palavrinhas
L1. As cores L2. Os números L3. As formas L4. Partes do corpo Felicia Jennings-Winterle Para pequeninos, pequenos e grandes, aprender palavras em português poder ser maravilhosamente criativo e estético. Quer ver? Imagens realistas e de altíssima qualidade trazem sentido e vida à essa língua. Em breve: As letras e Os verbos. 
|
|
Coleção Letras, formas e sons
Felicia Jennings-Winterle / Carla Douglass, 2016 M de Malu e N de Nico são livros acessórios à coleção Ciranda Cirandinhas Vamos Todos Ler e Escrever. Trazem pequenas histórias que destacam a forma e o som das letras. As ilustrações são da fantástica Carla Douglass, idealizadora de Carlotas. 
|